文言文翻译问题 文言文翻译:忌者欲挤之死,使人危言动之,朴泰然无惧色

来源: http://itilcn.net/kaaEwMx.html

文言文翻译问题 文言文翻译:忌者欲挤之死,使人危言动之,朴泰然无惧色 言危无继者翻译《新唐书 韩愈传》中的一句话: “涧讽百姓遮索军顿役直” 如何翻译?原文: (上文:华阴令柳涧有罪,前刺史劾奏之,未报而刺史罢。)涧讽百姓遮索军顿役直 翻译: (上文:华阴县令柳涧有罪,前任刺史向皇帝检举他的罪行,尚未得到答复而刺史免官。)柳涧用含蓄的语言让百姓拦住(他)索要军队食宿费和劳役的钱。忌者欲挤之死,使人危言动之,朴泰然无惧色 。 释义: 妒忌他的人想借机排挤让他死,让人用恐吓的语言吓唬他,李朴泰然处之毫无惧色。

22个回答 345人收藏 383次阅读 833个赞
翻译一下

祭妹文的翻译 :乾隆丁亥冬,葬三妹素文于上元之羊山,而奠以文曰: 呜祭妹文的翻译 :乾隆丁亥冬,葬三妹素文于上元之羊山,而奠以文曰: 呜呼!汝生于浙,而葬于斯,离吾乡七百里矣;当时虽觭梦幻想,宁知此为归骨所耶? 汝以一念之贞,遇人仳离,致孤危托落,虽命之所存,天实为之;然而累汝至此者,未尝非予之过

文言文翻译[急]

任城威王彰,字子文。少善射御, 膂力过人,手格猛兽,不避险阻。数从征原文 任城威王彰,字子文。少善射御,膂力过人,手格猛兽,不避险阻。数从征伐,志意慷慨。大祖尝抑之曰:“汝不念读书慕圣道,而好乘汗马击剑,此一夫之用,何足贵也!”课彰读《诗》《书》,彰谓左右曰:“丈夫一为卫、霍,将十万骑驰沙漠,驱戎狄

文言文翻译

启蒙读本150篇到250篇一万字只能贴到185篇,如果还要后面的话,再发问题或再和我联系 150曹玮诱敌 曹玮驻守边镇防御外寇,有一次和敌人交战,刚刚取得初步胜利,探子回报说敌人已经走远,于是曹玮就命令部下驱赶牛羊辎重等战利品班师,为此整个队伍秩序大乱,不成阵

文言文《郑当时传》翻译

原文《郑当时传》 郑当时者,字庄,陈人也。其先郑君尝为项籍将,籍死,已而属汉。高祖令诸故项籍臣名籍,郑君独不奉诏。诏尽拜名籍者为大夫,而逐郑君。 郑庄以任侠自喜,脱张羽于厄,声闻梁楚之间。孝景时,为太子舍人。每五日洗沐,常置驿马

文言翻译,急

《晋书,谢鲲传》文言翻译谢鲲字幼舆,陈国阳夏人。祖父谢缵,典农中郎将。父亲谢衡,以儒家的素质见称,做官至国子祭酒。谢鲲年少时知名,通达简傲有超人的见识,不修威仪,爱好《老子》、《易经》,能唱歌、善弹琴,王衍、嵇绍都认为他是奇才。永兴年间(304~305),长

逐字翻译文言文《居安思危》

快啊!!!!!!!!!原文: 臣闻求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义。源不深而望流之远,根不固而求木之长,德不厚而思国之安,臣虽下愚,知其不可,而况于明哲乎?人君当神器之重,居域中之大,不念居安思危,戒奢以俭,斯亦

求一句文言文翻译!

人之生也,可不服牛乘马乎?服牛乘马,可不穿落之乎?牛马不辞穿落者,天命之这句话意思是,人一生可以不乘牛马(或是牛马拉的车)吗?而乘牛马车可以不用落马首,穿牛鼻吗?牛马本性是为人所乘服,所以穿落牛马,是天命之故(也就是说是牛马本性中的必然)而这既是天命,虽然是人为的,但也不过是天命借助人为来表现而已

文言文翻译问题

《新唐书 韩愈传》中的一句话: “涧讽百姓遮索军顿役直” 如何翻译?原文: (上文:华阴令柳涧有罪,前刺史劾奏之,未报而刺史罢。)涧讽百姓遮索军顿役直 翻译: (上文:华阴县令柳涧有罪,前任刺史向皇帝检举他的罪行,尚未得到答复而刺史免官。)柳涧用含蓄的语言让百姓拦住(他)索要军队食宿费和劳役的钱。

文言文翻译:忌者欲挤之死,使人危言动之,朴泰然无惧色

忌者欲挤之死,使人危言动之,朴泰然无惧色 。 释义: 妒忌他的人想借机排挤让他死,让人用恐吓的语言吓唬他,李朴泰然处之毫无惧色。

标签: 言危无继者翻译 文言文翻译问题

回答对《文言文翻译:忌者欲挤之死,使人危言动之,朴泰然无惧色》的提问

言危无继者翻译 文言文翻译问题相关内容:

猜你喜欢

© 2019 快界资源网 版权所有 网站地图 XML